In Primo Piano
Ferrara - Samarcanda 2006
13-09-2006
SAMARCANDA-2006
13-18 settembre 2006 - I edizione
giardini del grattacielo - Ferrara
I cittadini e la città, i cittadini e i migranti, queste sono le relazioni che si vogliono riattivare con Samarcanda. Una manifestazione di sei giorni in cui spazi verdi della periferia della città si ripopolano e ritrovano la loro dimensione di aree dedicate al relax, allo svago, al divertimento ed in cui i cittadini non solo incontrano realtà diverse, le tocchano con mano, le scoprono attraverso la conoscenza delle persone, della musica e della cucina, ma possono anche confrontarsi con esse nel corso di dibattiti sulla nuova cittadinanza.
Mercoledì 13 settembre 2006
ore 17.30
SAMARCANDA KIDS
apertura spazio bimbi:
gonfiabili, animazioni, giochi e ping pong
ore 21.00 spazio animazione di Samarcanda kids
ore 19.30
apertura ristorante
caplaz e kebab
Ore 21.00
SAMARCANDA AFTER-EIGHT: SPAZIO DIBATTITI
ABITARE IL COMUNE
Gli Enti locali e i nuovi cittadini.
Andrea Benini (Presidente Cooperativa Sociale Camelot)
Miroslava Borys(Presidente Ass. Nadiya)
Sonia Pico Diaz (Ass.Cittadini del mondo)
Don Domenico Bedin (Presidente Ass.Viale K)
Gaetano Sateriale (Sindaco di Ferrara)
Introduce e modera: Felix Ntube (Vice Presidente Padef)
giovedi 14 settembre 2006
ore 17.00
SAMARCANDA KIDS
apertura spazio bimbi:
gonfiabili, animazioni, giochi e ping pong
ore 21.00 spazio animazione di Samarcanda kids
ore 18.00 SAMARCANDA AFTER-EIGHT
aperitivo letterario.
Presentazione del libro:
"Islam: L'identità inquieta dell'Europa"
di Farian Sabahi (Iran): giornalista (Il Sole 24 ore, Radio Popolare) e scrittrice, docente del master sull'immigrazione all'Università Bocconi di Milano.
Introduce: Valentina Calderoni
ore 19.30
apertura ristorante
menù ferrarese e
menù etnico: Magreb (consigliata prenotazione 0532-784411)
ore 21.30
SAMARCANDA AFTER-EIGHT
Concerto:
African Rythm (Senegal)
venerdì 15 settembre 2006
ore 17.00
SAMARCANDA KIDS: apertura spazio bimbi
gonfiabili, animazioni, giochi e ping pong
ore 21.00 spazio animazione di Samarcanda kids
ore 18.00
LEZIONI di CUCINA DAL MONDO:
Ungheria a tavola
ore 19.30
apertura ristorante
menù ferrarese e
menù etnico: Ungheria consigliata prenotazione (0532.784411)
ore 21.00
SAMARCANDA AFTER-EIGHT: SPAZIO DIBATTITI
diritti e doveri di cittadinanza per una vera integrazione
Filippo Miraglia Responsabile Nazionale Immigrazione Arci, Piero Soldini Responsabile Nazionale Immigrazione CGIL, On. Katia Zanotti, Deputato dell'Ulivo, Commissione Affari Sociali.
Introduce e modera: Ola Chehade, mediatrice culturale Remedia
sabato 16 settembre 2006
ore 17.00
SAMARCANDA KIDS
apertura spazio bimbi
gonfiabili, animazioni, giochi e ping pong
ore 21.00 spazio animazione di Samarcanda kids
ore 18.00
LEZIONI di CUCINA DAL MONDO:
Moldavia in tavola
ore 19.30
apertura ristorante
menù ferrarese e
menù etnico: Camerun consigliata prenotazione (0532.784411)
ore 21.30
SAMARCANDA AFTER-EIGHT
concerto:
coro multietnico: MIKROKOSMOS
domenica 17 settembre 2006
ore 12.00
apertura ristorante tradizionale ferrarese
su prenotazione (0532.784411)
ore 17.00
SAMARCANDA KIDS
apertura spazio bimbi
gonfiabili, animazioni, giochi e ping pong
ore 21.00 spazio animazione di Samarcanda kids
ore 18.00
LEZIONI di CUCINA DAL MONDO:
Brasile in tavola
ore 19.30
apertura ristorante
menù ferrarese e
menù etnico: Argentina consigliata prenotazione (0532.784411)
ore 21.30
SAMARCANDA AFTER-EIGHT
Lezioni di Tango e Milonga
a cura dell'Associazione TangoTe'
lunedì 18 settembre 2006
ore 17.00
SAMARCANDA KIDS
apertura spazio bimbi
gonfiabili, animazioni, giochi e ping pong
ore 21.00 spazio animazione di Samarcanda kids
ore 18.00
LEZIONI di CUCINA DAL MONDO:
Pakistan
ore 19.30
apertura cucine e ristorante
menù ferrarese e
menù etnico: Pakistan consigliata prenotazione (0532.784411)
ore 21.30
SAMARCANDA AFTER-EIGHT
concerto:
Concerto pakistano
tutti i giorni: associazioni, proiezioni, discussioni, forum, tavoli di formazione
Si ringrazia per la preziosa collaborazione i mediatori di comunità del grattacielo (Ferrara città solidale e sicura) ed il Centro Servizi Integrati per l'Immigrazione,Coop.Soc Camelot, l'Associazione TangoTe' Ass. Viale K, Ass. Nadiya, Daniele Bisi, al chiostro, la gelateria In pimpa alla luna, bar-kebab: la posta.
La prenotazione del ristorante etnico deve avvenire entro il giorno prima della cucina scelta al numero 0532.784411.
Comitato: Ferrara
